Ich hatte schon lange keine Zeit mehr, ein Bild zu malen. Der Sommer ist nun rum. Es sind erstmal keine Reisen mehr geplant und ich hoffe sehr, nun wieder öfter dazu zu kommen. Das Malen fehlt mir und ich bemühe mich, wieder mehr Zeit dafür zu schaffen. Ich finde es immer sehr schwierig, eine gute Balance von allen Dingen zu halten.

For a long time, I didn't have the time to paint a painting. The summer is over now. There are no more holiday trips planned and I really hope to come back to painting now more often. I'm missing painting and I'll try to make more time for it again. I'm always struggling to keep a good balance of all the things.

Dieses Bild ist genau nach meinen Geschmack geworden. Ich hatte im voraus nichts geplant. Es ist einfach entstanden. Es ist leicht von der Hand gegangen und ich finde das Ergebnis suuuper schön! Das ist nicht immer der Fall, dass mir meine Kunst auch gefällt, aber doch mittlerweile immer öfter. Es muss für mich "messy" sein, sonst finde ich es zu langweilig. Außerdem muss immer mehr Farbe auf's Bild. Ich meine dabei mit Farbe nicht "bunt", sondern das "Material". Und Papier. Immer Papier. 

This painting has become exactly how a painting should be for me. I didn't plan anything in advance. It just came into being. It went easily and I think the result is suuuper beautiful! It's not always the case that I like my art, but now more and more often. It must be "messy" for me, otherwise I find it too boring. In addition, more and more paint has to be on the painting. And paper. Always paper.

Dieses Bild würde ich mir auch selbst gerne an die Wand hängen, was ich auch tue, bis es sich jemand schnappt. Ich bin verliebt! ❤️

This painting I would like to hang on my own wall, which I'll do, until someone catches it. I'm in love! ❤️

Original-Gemaelde "xo"

Mixed Media (Acryl, Collagematerial, etwas Blattsilber (Schriftzug "happy"), Bleistift, Tusche, Wachspastell) auf Sperrholz
ca. 70 x 70 x 2 cm
695 Euro

❤️❤️❤️    See you soon    ❤️❤️❤️
Conni vom Atelier Tante Trulla